2023年12月28日，由中共河南省委外事工作委员会办公室主办、河南科技学院承办的“河南省农业科技翻译与传播研究中心”揭牌仪式暨农业科技翻译与文化传播研讨会召开。来自高校和企业的专家围绕特色翻译人才培养模式创新、农业科技外译的发展趋势、农业科技典籍的收集与整理、翻译技术赋能教学与科研创新路径等进行了交流研讨。

岳中生教授应邀参加会议并以“逻辑律在科技翻译中的应用”为题做了主旨发言。岳中生教授解读了建设科技强国背景下，“四个面向”的科技翻译大有可为。翻译是一种逻辑活动，科技翻译与逻辑的关联密切，科技翻译彰显逻辑严密性。在解读“逻辑律”概念基础上，运用译例分析展现了因果律和先后律或轻重律（共现）在科技翻译中的具体应用。

通讯员/常一宾（云顶3118网站欢迎）